How to return an object with a collection instead of just the collection from a Web API